🔍 Search: DENGAN DAMAI

• 호상 (好喪) Nomina
  • 1 복을 누리고 오래 산 사람이 죽는 일.
    1 WAFAT DENGAN DAMAI: hal meninggalnya orang yang telah hidup lama dengan menikmati kebahagiaan
• 화평히 (和平 히) Adverbia
  • 1 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭게.
    1 DENGAN DAMAIHARMONIS: dengan damai tanpa konflik di dalam hati atau di antara orang-orang
  • 2 나라 사이에 충돌이나 전쟁이 없이 평화롭게.
    2 DENGAN DAMAI: dengan damai tanpa perselisihan atau perang di antara negara
• 편히 (便 히) ☆☆ Adverbia
  • 1 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게.
    1 DENGAN NYAMAN, DENGAN DAMAI, DENGAN TENANG: dengan tubuh atau hati yang baik dan tidak ada kesulitan
• 안녕히 (安寧 히) ☆☆☆ Adverbia
  • 1 아무 문제나 걱정이 없이 편안하게.
    1 DENGAN TENTRAM, DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI: dengan tenang tanpa ada suatu masalah atau kekhawatiran
• 평온히 (平穩 히) Adverbia
  • 1 걱정이나 탈이 없고 조용하게.
    1 DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI, DENGAN TENTERAM: dengan tenang dan tidak ada kekhawatiran atau masalah
• 평안히 (平安 히) Adverbia
  • 1 걱정이나 탈이 없이. 또는 무사히 잘 있는 상태로.
    1 DENGAN DAMAI, DENGAN TENANG, DENGAN SELAMAT, DENGAN BAIK, DENGAN SEJAHTERA: dengan tidak memiliki kekhawatiran atau masalah, atau aman dan selamat
• 고요히 ☆ Adverbia
  • 1 시끄럽거나 어지럽지 않고 조용하게.
    1 DENGAN TENANG, DENGAN SUNYI: dengan sunyi tidak berisik atau membuat pusing
  • 2 강이나 바다 등의 물결이 잔잔하게.
    2 DENGAN TENANG, HENING: aliran air, gelombang air sungai atau laut mengalir dengan pelan, hening
  • 3 마음이나 상태 등이 조용하고 평화롭게.
    3 DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI: hati atau kondisi, dsb tentram dan damai
• 잠잠히 (潛潛 히) Adverbia
  • 1 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용히.
    1 DENGAN TENANG, DENGAN SEPI, DENGAN DAMAI: dengan suasana atau kegiatan dsb yang tidak berisik dan tenang
  • 2 말없이 가만히.
    2 DENGAN DIAM, DENGAN TENANG: dengan diam tanpa kata-kata
  • 3 파도나 바람 등이 움직이지 않고 조용히.
    3 DENGAN TENANG: dengan ombak atau angin dsb yang tidak bergerak dan tenang
• 담담히 (淡淡 히) Adverbia
  • 1 차분하고 편안하게.
    1 DENGAN TENANG, DENGAN LAPANG: dengan tenang dan kalem
  • 2 글이나 말 내용이 감정적이지 않고 객관적이게.
    2 DENGAN OBJEKTIF: (isi tulisan, perkataan ditulis) dengan sangat tenang, damai tidak ada yang dibuat-buat, dan tidak bersifat subyektif
  • 3 물이 맑고 그 움직임이 고요하고 평온하게.
    3 DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI: air jernih, dan aliranya tenang
  • 4 맛이 짜거나 느끼하지 않고 산뜻하고 싱겁게.
    4 DENGAN HAMBAR, DENGAN BIASA: rasa makanan dibuat dengan biasa, dengan sedikit bumbu, seperti hambar, tidak asin, dan tidak berasa bumbu
• 잔잔히 Adverbia
  • 1 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없이.
    1 DENGAN TENANG: dengan angin atau gelombang dsb yang tidak kuat dan hampir tidak ada pergerakan
  • 2 분위기가 고요하고 평화롭게.
    2 DENGAN TENANG, DENGAN LEMBUT, DENGAN DAMAI, DENGAN SUNYI: dengan suasana yang sunyi dan damai
  • 3 표정이나 태도 등이 차분하고 평온하게.
    3 DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI, DENGAN LEMBUT: dengan raut wajah atau sikap dsb tenang dan nyaman
  • 4 소리가 조용하고 부드럽게.
    4 DENGAN TENANG, DENGAN LEMBUT: dengan suara yang sepi dan lembut
• 고이고이 Adverbia
  • 1 매우 예쁘고 아름답게.
    1 DENGAN INDAH, DENGAN CANTIK, DENGAN ANGGUN: dengan sangat cantik dan indah
  • 2 정성을 다하여 매우 소중하게.
    2 DENGAN SEGENAP HATI, DENGAN SEKUAT HATI: dengan sepenuh hati dan sangat berharga
  • 3 매우 편안하고 평화롭게.
    3 DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI, DENGAN NYAMAN: dengan sangat tenang dan damai
  • 4 상태를 그대로 고스란히.
    4 SEADANYA, SEBAGAIMANA ADANYA: dengan apa adanya, tidak disentuh atau diubah sama sekali
• 조용히 ☆☆☆ Adverbia
  • 1 아무 소리도 들리지 않게.
    1 DENGAN SUNYI, DENGAN SEPI: tanpa terdengar suara apapun
  • 2 말이 적고 행동이 얌전하게.
    2 DENGAN DIAM-DIAM, DENGAN TENANG: dengan sedikit berkata-kata dan bersikap tenang
  • 3 문제가 없이 평안하게.
    3 DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI: dengan damai tanpa masalah
  • 4 감정이 가라앉아 마음이 평안하게.
    4 DENGAN TENANG, DENGAN TENTERAM, DENGAN DAMAI: dengan hati yang damai karena perasaan tenang
  • 5 바쁘지 않고 한가하게.
    5 DENGAN TENANG, DENGAN TENTRAM, DENGAN DAMAI: dengan tidak sibuk dan luang
  • 6 남들에게 드러나지 않게 숨어서.
    6 DENGAN TERTUTUP, DENGAN DIAM-DIAM: dengan tidak terlihat dari penglihatan orang dan tersembunyi

• 평화 통일 (平和統一) None
  • 1. 전쟁을 하지 않고 평화적인 방법으로 이루는 통일.
    1. REUNIFIKASI DAMAI: reunifikasi yang terwujud dengan damai tanpa perang
• 안도 (安堵) ☆ Nomina
  • 1. 사는 곳에서 평안하게 잘 지냄. 또는 평안히 지낼 수 있는 곳.
    1. KETENANGAN HIDUP, TEMPAT NYAMAN: hal hidup dengan damai di tempat tinggal atau tempat dimana orang dapat hidup dengan damai
  • 2. 어떤 일이 잘되어 마음을 놓음.
    2. KETENANGAN, KELEGAAN, PERASAAN LEGA: hal hati tenang dan lega karena suatu pekerjaan berjalan lancar
• 조용히 ☆☆☆ Adverbia
  • 1. 아무 소리도 들리지 않게.
    1. DENGAN SUNYI, DENGAN SEPI: tanpa terdengar suara apapun
  • 2. 말이 적고 행동이 얌전하게.
    2. DENGAN DIAM-DIAM, DENGAN TENANG: dengan sedikit berkata-kata dan bersikap tenang
  • 3. 문제가 없이 평안하게.
    3. DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI: dengan damai tanpa masalah
  • 4. 감정이 가라앉아 마음이 평안하게.
    4. DENGAN TENANG, DENGAN TENTERAM, DENGAN DAMAI: dengan hati yang damai karena perasaan tenang
  • 5. 바쁘지 않고 한가하게.
    5. DENGAN TENANG, DENGAN TENTRAM, DENGAN DAMAI: dengan tidak sibuk dan luang
  • 6. 남들에게 드러나지 않게 숨어서.
    6. DENGAN TERTUTUP, DENGAN DIAM-DIAM: dengan tidak terlihat dari penglihatan orang dan tersembunyi
• 화평히 (和平 히) Adverbia
  • 1. 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭게.
    1. DENGAN DAMAIHARMONIS: dengan damai tanpa konflik di dalam hati atau di antara orang-orang
  • 2. 나라 사이에 충돌이나 전쟁이 없이 평화롭게.
    2. DENGAN DAMAI: dengan damai tanpa perselisihan atau perang di antara negara
• 원활히 (圓滑 히) Adverbia
  • 1. 까다로운 데가 없이 원만하게.
    1. DENGAN LANCAR, DENGAN HARMONIS, DENGAN MULUS: dengan damai tanpa ada yang mengganggu atau hal yang kasar
  • 2. 막힘이 없이 순조롭고 매끄럽게.
    2. DENGAN LEMBUT, DENGAN HALUS: dengan lembut dan licin tanpa ada halangan
• 안도하다 (安堵 하다) Verba
  • 1. 사는 곳에서 평안하게 잘 지내다.
    1. HIDUP DAMAI, HIDUP TENANG: hidup dengan damai di tempat yang ditinggali
  • 2. 어떤 일이 잘되어 마음을 놓다.
    2. LEGA, TENANG, PUAS: hati tenang karena suatu pekerjaan berjalan lancar